Sut byddech chi'n disgrifio'ch busnes a’r hyn mae'n ei wneud?

Mae Sugar Creative yn cyflawni rhyfeddod trwy arloesi. Mae'n dod â dychymyg yn fyw, gyda chanlyniadau ysbrydoledig ac anhygoel ar gyfer popeth o adloniant i farchnata a gwyddoniaeth. Sefydlwyd Sugar Creative yn 2008, a chreodd enw da yn gyflym am greadigrwydd o ansawdd uchel ar draws sawl disgyblaeth. Yn ystod y deng mlynedd diwethaf, mae Sugar wedi ennill nifer o wobrau ac, yn fwy diweddar, mae wedi dod yn arweinydd yn y farchnad mewn atebion prosiect sy'n cael eu gyrru gan arloesi.

Sut daethoch chi i wybod am gyllid Clwstwr?

Cawsom ein hysbysu trwy bost uniongyrchol, perthnasoedd presennol a digwyddiadau lleol a’n cyflwynodd ni i Clwstwr, ei nodau a’i amcanion.

Beth wnaeth eich ysbrydoli i wneud cais am gyllid?

Mae Sugar Creative bob amser yn archwilio ffyrdd o wthio ffiniau technoleg drochi ac adrodd straeon. Daeth yr ysbrydoliaeth i wneud cais am gyllid Clwstwr o’n cydnabyddiaeth o botensial sylweddol realiti rhithwir fel cyfrwng i adrodd straeon arloesol. Gwelsom gyfle i wella'r ffordd y caiff straeon eu hadrodd a'u profi, gan eu trosglwyddo o fformat llinellol i fformat rhyngweithiol, aml-ddimensiwn.

Hefyd, cawsom ein denu at weledigaeth Clwstwr o feithrin arloesedd a gosod ymchwil a datblygu wrth wraidd cynhyrchu creadigol yng Nghymru. Gwelsom aliniad rhwng eu hamcanion a'n huchelgeisiau ein hunain.

Roeddem yn gobeithio y byddai’r cyllid yn ein galluogi i ymgymryd â’r prosiect uchelgeisiol hwn, archwilio’r potensial hwn na fanteisiwyd arno a chyfrannu at wneud Caerdydd yn gartref i arloesi ym maes cynhyrchu creadigol, technolegau digidol, modelau busnes a seilwaith sgrin. Cawsom £25,000 o gyllid i wneud hyn.

Esboniwch yr hyn yr oeddech yn bwriadu ei wneud yn eich cais

Yn ein cais, ein nod oedd sicrhau cyllid ar gyfer datblygu Prosiect V, sef pecyn cymorth adrodd straeon arloesol sy’n trawsnewid straeon llinellol yn brofiadau rhith-realiti rhyngweithiol. Ein prif amcanion oedd:

Cyfoethogi Adrodd Straeon: Roeddem am greu pecyn cymorth trochi sy'n caniatáu ar gyfer rhyngweithio cyfoethog ac opsiynau amlieithog, gan ddarparu profiad mwy difyr wrth adrodd straeon.

Arloesedd wrth Addasu Stori: Fe wnaethom geisio datblygu system a fyddai'n ei gwneud hi'n haws addasu straeon presennol a straeon newydd i fformat realiti rhithwir, gan fanteisio ar y posibiliadau unigryw a gynigir gan realiti rhithwir.

Gwella Hygyrchedd: Roeddem yn bwriadu ymgorffori elfen creu cynnwys BSL yn y pecyn cymorth, gyda'r nod o ddarparu offeryn syml a chyflym ar gyfer creu rhithffurfiau animeiddiedig o luniau fideo BSL. Byddai hyn yn gwella hygyrchedd wrth addasu cynnwys i ofod 3D a hefyd yn offeryn dysgu iaith hwyliog ac addysgol.

Creu Cydweithredol: Ein nod oedd creu porth gwe yn seiliedig ar nodau a fyddai'n caniatáu i gyhoeddwyr ac awduron gydweithio â dylunwyr a datblygwyr gemau i addasu straeon o fformat llinellol i fformat rhyngweithiol.

Disgrifiwch y broses rydych chi wedi bod drwyddi ers derbyn y cyllid

Roedd ein proses fel a ganlyn:

  • Trafod y prosiect gyda thîm Clwstwr
  • Cymryd rhan mewn sesiwn PDR
  • Mireinio amlinelliad o'r prosiect:
  • Creu elfennau allweddol o'r prosiect
  • Profi a mireinio canlyniadau
  • Defnyddio canlyniadau yn fasnachol

Beth fyddech chi’n dweud oedd prif ganlyniadau cam Ymchwil a Datblygu Prosiect V?

Creu'r Pecyn Cymorth: Fe wnaethom ddatblygu pecyn cymorth Prosiect V yn llwyddiannus, sy'n caniatáu ar gyfer addasu straeon llinellol yn brofiadau realiti rhithwir rhyngweithiol. Mae hyn yn ddatblygiad sylweddol mewn technoleg adrodd straeon trochi.

Porth Gwe Cydweithredol: Fe wnaethom adeiladu porth gwe yn seiliedig ar nodau sy'n galluogi cydweithrediad hyblyg rhwng cyhoeddwyr, awduron, dylunwyr gemau a datblygwyr. Mae'r porth hwn wedi symleiddio'r broses o addasu straeon i fformat rhyngweithiol, gan ei gwneud yn fwy hygyrch i wahanol randdeiliaid yn y broses greadigol.

Hygyrchedd Iaith Gwell: Mae integreiddio'r cynnwys Cymraeg wedi cynyddu hygyrchedd iaith mewn adrodd straeon realiti rhithwir. Mae'r offeryn hwn nid yn unig yn gwella'r profiad adrodd straeon ond hefyd yn adnodd dysgu iaith hwyliog ac addysgol.

Treial Llwyddiannus: Aeth y pecyn cymorth drwy gyfnod arddangos a threialu llwyddiannus. Y profiad cynnwys cyntaf a ryddhawyd ar y system oedd addasiad o Monsters Brawl, sef llyfr gan y cyhoeddwr arobryn yn y DU, Bear With Us.

Beth ydych chi'n meddwl fydd eich cam nesaf, yn dilyn y gwaith ymchwil a datblygu?

Mae datblygiad llwyddiannus a threialu'r pecyn cymorth wedi dangos y potensial ar gyfer cymwysiadau ac addasiadau pellach, gan agor y drws ar gyfer gwelliannau yn y dyfodol ac achosion defnydd ehangach.